上诉法院让特朗普暂缓向卡罗尔付8330万美元

联邦第二巡回上诉法院周一裁定：允许特朗普在向最高法院上诉期间继续暂缓向作家 E. Jean Carroll（伊·琼·卡罗尔）支付 8330 万美元的诽谤判决款——但条件是特朗普必须把原本已缴的 9163 万美元保释金提高约 746 万美元（应对后判决利息），新保释金总额接近 1 亿美元。Carroll 同意此条件下不反对延期支付。Carroll 律师 Roberta Kaplan（罗伯塔·卡普兰）声明：「我们对第二巡回法院将延期与特朗普缴近 1 亿美元保释金挂钩感到满意——较其原本 9163 万美元保释金又增加 746 万 2492.74 美元以反映持续累积的后判决利息」。本案源自 Carroll 的第二次民事审判——陪审团认定特朗普否认 Carroll 关于 1990 年代中期在曼哈顿一家百货公司被特朗普性侵的指控构成诽谤、判其支付 8330 万美元。第二巡回法院上月已驳回特朗普关于总统豁免权的论点和其他推翻判决的尝试；特朗普现请求最高法院审理本案、主张涉案陈述是在他担任总统期间作出、应受总统豁免权保护；他还提出联邦政府应替代被告、承担任何损害责任。背景：在更早一案中陪审团已认定特朗普对 Carroll 性虐待并就 2022 年陈述构成诽谤、判其支付 500 万美元。

📄 The Hill