芝加哥陪审团制衡移民执法追诉

《芝加哥太阳时报》申请解封的法庭记录显示,联邦大陪审团在特朗普政府去年「中途突袭(Midway Blitz)」移民执法行动相关案件中,反复要求检方补充证据,并拒绝至少3起起诉。

《芝加哥太阳时报》申请解封的法庭记录显示,联邦大陪审团在特朗普政府去年「中途突袭(Midway Blitz)」移民执法行动相关案件中,反复要求检方补充证据,并拒绝至少3起起诉。抗议者科尔·谢里登(Cole Sheridan)被指与时任边境巡逻队指挥官格雷戈里·博维诺(Gregory Bovino)扭打并致其腹股沟拉伤;大陪审团听取超过1小时证词后仍要求博维诺本人作证。4天后,现场视频削弱检方说法,法官同期指控博维诺宣誓作伪,检方撤案。另一案件中,大陪审团索要的材料多到检方承认无法现实取得。33名已知被告中仅14人获起诉,检方至今只取得2项定罪,另有1案待决。记录显示,大陪审团并非自动批准政府指控,而是在强硬遣返行动伴随的刑事追诉中充当证据门槛和司法制衡。

📄 Chicago Sun-Times