法院裁定特朗普必须归还加州国民警卫队指挥权
NYT|https://www.nytimes.com/2025/12/31/us/trump-national-guard-california-newsom.html
联邦第九巡回上诉法院周三裁定,特朗普政府必须将数百名加州国民警卫队士兵的指挥权归还给民主党籍州长纽森(Gavin Newsom)。这些部队自今年夏天移民执法行动引发抗议后一直由总统指挥。这一裁决是纽森的重大胜利,自6月特朗普调动约4000名士兵以来,纽森一直强烈反对联邦接管加州国民警卫队,虽然大部分士兵后来撤回,但仍有约300人留在联邦控制下。纽森在声明中表示:「我很高兴特朗普终于承认失败,我们一直说联邦化加州国民警卫队是非法的。」此前最高法院裁定特朗普不当联邦化伊利诺伊州国民警卫队,质疑总统向美国城市派遣军队的广泛权力,强调总统动用国民警卫队必须首先证明无法依靠常规军队执行联邦法律,且这种情况「极为罕见」。特朗普周三表示暂时放弃在洛杉矶、芝加哥和波特兰部署国民警卫队的努力,但在社交媒体上暗示:「我们会回来的,也许会以一种完全不同且更强硬的形式,届时犯罪率将再次飙升——这只是时间问题。」洛杉矶市长巴斯(Karen Bass)表示,特朗普从未有合法理由在这些城市部署军队,「宪法仍然适用于那些希望它不存在的总统」。