5月19日美国政治新闻速递 | 共和党「大型法案」在众院委员会惊险过关 | 拜登确诊癌症

5月19日美国政治新闻速递 | 共和党「大型法案」在众院委员会惊险过关 | 拜登确诊癌症

共和党「大型法案」在众院委员会惊险过关

众议院预算委员会于周日晚间通过了旨在落实特朗普议程的「美丽大法案」(Big, Beautiful Bill)。此前,几位共和党财政鹰派议员因不满法案在控制国家债务方面的力度不足,曾一度与民主党联手否决该法案。但在与共和党领导层及白宫官员协商后,这些强硬派议员改变了立场,以投「出席票」(present)的方式允许法案进入下一阶段。这标志着围绕该法案的僵局暂时化解,但预示着其在众议院全院表决前仍将面临重大挑战。

预算委员会主席乔迪·阿灵顿(Jodey C. Arrington)表示,相关审议将持续进行。此次投票结果为17比16,最初投反对票的四名共和党议员——奇普·罗伊(Chip Roy)、乔希·布雷钦(Josh Brecheen)、拉尔夫·诺曼(Ralph Norman)和安德鲁·克莱德(Andrew Clyde)——均改为投「出席票」。罗伊在投票后表示,他们已争取到对法案的一些修改,包括加快实施医疗补助计划(Medicaid)的新工作要求,并进一步削减《通胀削减法案》(Inflation Reduction Act)中的清洁能源税收抵免,但他同时强调「法案尚未达到应有水平」,暗示希望对Medicaid进行更大幅度的削减。民主党议员则对法案在内容仍在变动的情况下进行投票表示愤怒。

该法案的核心内容包括将特朗普2017年的减税政策永久化,取消小费和加班费税收,并增加军事和移民执法开支,部分成本将通过削减Medicaid、食品券、教育和清洁能源补贴来抵消,但预计十年内仍将增加约3.8万亿美元的赤字。保守派还对Medicaid的资金结构和《通胀削减法案》中部分清洁能源税收抵免未被完全废除表示不满。此外,来自高税收州的温和派共和党议员也威胁称,除非法案大幅提高州和地方税(SALT)抵扣上限,否则他们将投反对票。

前总统拜登确诊前列腺癌并已骨转移

前总统乔·拜登的个人办公室周日发表声明,拜登被诊断出患有「侵袭性」前列腺癌,并且癌细胞已经扩散至骨骼。声明中提到,拜登此前因泌尿系统症状加剧而就医,发现前列腺存在一个新结节,上周五确诊为前列腺癌,其格里森评分(Gleason score)高达9分(5级分组),这通常意味着癌症的恶性程度较高且生长迅速。尽管这是一种更具侵袭性的疾病,但癌细胞似乎对激素敏感,这为有效治疗提供了可能。现年82岁的拜登目前正与其家人和医生在特拉华州家中商讨治疗方案。

拜登的年龄和健康状况在其总统任期内一直备受关注,尤其是在去年六月与特朗普的总统辩论中表现不佳并退选之后。CNN记者杰克·塔珀(Jake Tapper)和Axios记者亚历克斯·汤普森(Alex Thompson)合著的新书《原罪:拜登总统的衰退、掩盖及其灾难性的再次参选决定》(Original Sin: President Biden's Decline, Its Cover-Up, and His Disastrous Choice to Run Again)披露,拜登在任期间已显露健康衰退的迹象,例如曾有报道称他在一次筹款活动中未能认出影星乔治·克鲁尼。卸任总统职务后,拜登一度保持低调,但近期开始逐渐重新公开露面,并曾在ABC电视台的访谈节目《观点》(The View)中反驳外界关于其认知能力下降的说法。

拜登在其儿子博·拜登(Beau Biden)因脑癌去世后,长期倡导加强癌症研究,并曾发起「癌症登月计划」(Cancer Moonshot),旨在加速癌症治疗的突破。

特朗普的社交媒体账号周日对拜登表达了慰问,这条帖子写道:「梅拉尼娅(Melania)和我听闻乔·拜登近期的医疗诊断感到难过。我们向吉尔(Jill)及家人致以最诚挚和美好的祝愿,并祝愿乔早日康复。」

但在周一,特朗普公开表示质疑,为何拜登的病情没有更早被发现和公之于众。特朗普称,他对拜登的诊断「感到非常难过」,并对其「公众为何没有更早被告知」表示惊讶。他指出,前列腺检查是男性体检的「非常标准」的项目,并暗示拜登的医疗团队存在失察,称「我认为,如果你仔细看,是同一个医生,那个曾说乔认知能力良好、没有任何问题的医生……这正被证明是一个可悲的局面」。他还进一步质疑道:「另一件事是,你不得不问,为什么花了这么长时间?当病情发展到这种危险程度时,可能需要数年时间。」特朗普表示,这是一个「非常非常可悲的情况」,他为此感到难过,并认为「人们应该努力查明发生了什么」。

财经和特朗普关税

  • 特朗普斥责企业警告关税将致物价上涨,要求其自行消化成本:面对越来越多企业表示为应对全球贸易战影响而不得不提高价格的局面,特朗普正要求这些大公司自行承担其关税政策带来的成本。特朗普上周末在社交媒体上要求沃尔玛「消化关税」(EAT THE TARIFFS),称其利润丰厚足以承担额外开支,并警告将密切关注。白宫发言人卡罗琳·莱维特(Karoline Leavitt)则坚称「外国将吸收这些关税」。白宫经济顾问凯文·哈塞特(Kevin Hassett)称,任何与关税相关的价格上涨都将是「一次性」影响,而非通胀迹象。此前,特朗普也曾针对亚马逊和美泰(Mattel)等公司类似的涨价警告或计划进行过公开抨击和威胁。(NYT
  • 贝森特承认关税或致物价上涨:财政部长斯科特·贝森特(Scott Bessent)周日承认,特朗普政府的关税政策可能会导致部分消费品价格上涨。贝森特在接受CNN采访时表示,沃尔玛会吸收部分关税,但部分成本可能会转嫁给消费者,不过他同时强调汽油等其他成本正在下降,预计整体通胀将保持稳定。(Axios
  • 摩根大通CEO戴蒙警告关税经济冲击被低估:摩根大通CEO杰米·戴蒙(Jamie Dimon)周一警告称,市场低估了特朗普政府关税政策对经济的全面影响,随着企业开始消化新增成本,股市可能因此下滑约10%。他指出,即使是目前已有所调整的关税水平也「相当极端」,市场对此表现出「异乎寻常的自满」。戴蒙认为美国资产价格偏高,信贷风险加大,并对各国央行应对潜在经济放缓的能力表示怀疑。(WSJ

Read more

5月15日美国政治新闻速递 | 高院听取特朗普终止出生公民权案

5月15日美国政治新闻速递 | 高院听取特朗普终止出生公民权案

头条:高院听取特朗普终止出生公民权案 最高法院周四就特朗普政府关于联邦法官越权在全国范围阻止其政策的申诉举行了听证。此案的核心是特朗普在其上任第一天签署的旨在结束「出生公民权」的行政令。此前三名联邦下级法院法官以该行政令违反宪法第十四修正案及长期判例为由,在全国范围内阻止了该政策的实施。 多位大法官在听证中表现出两难:一方面,他们对单一地区法官是否有权在全国范围冻结行政行为表示怀疑,认为这种做法在民主党和共和党执政时期都存在问题,如在特朗普第一任期内禁令多出自加州,而在拜登政府时期则多出自得州,造成了困扰;另一方面,他们也对该行政令本身的合法性及其潜在后果表示担忧。 大法官埃琳娜·卡根(Elena Kagan)指出,此案与以往许多全国性禁令案件不同,如果下级法院的裁决仅适用于提起诉讼的个人或州,而政府选择不上诉,那么最高法院将难以就该行政令的合宪性进行审查。大法官尼尔·戈萨奇(Neil M. Gorsuch)也提出了如何迅速将此类案件的实质性问题提交至最高法院的疑问。大法官布雷特·卡瓦诺(Brett M. Kavanaugh)则追问政府将如何执行该行政令,尤其是在医院和州政府层面

By 美轮美换
5月14日美国政治新闻速递 | 新书揭露拜登健康状况衰退内幕

5月14日美国政治新闻速递 | 新书揭露拜登健康状况衰退内幕

头条:新书揭露拜登健康状况衰退内幕 由CNN的杰克·塔珀和Axios的亚历克斯·汤普森合著的《原罪:拜登总统的衰退、其掩盖行为以及他灾难性的连任决定》(ORIGINAL SIN: President Biden’s Decline, Its Cover-Up, and His Disastrous Choice to Run Again)将于5月20日出版。该书基于对数百名知情人士的采访,揭露了拜登在2023年至2024年间身体与认知能力显著衰退,以及其团队如何试图掩盖这一事实,并最终做出「灾难性的连任决定」。 书中详细描述了拜登身体状况的显著下降,尤其是其步态日益蹒跚和脊柱退化问题。助手们私下曾讨论过,若拜登赢得连任,他可能需要使用轮椅,但认为在选举前这样做政治上不可行。在2023年6月拜登在空军学院摔倒后,团队加强了预防措施,如规划更短的步行路径、坚持使用扶手、让他多穿运动鞋等。拜登的医生凯文·奥康纳虽公开将步态问题归因于「轻微的足部骨折后关节炎」和「显著的脊柱关节炎」,但私下对总统健康承受的压力表示担忧,甚至曾戏称总统的政治官员们「想害死他」,而他则在努力「让他活着」

By 美轮美换